{
  "$schema": "../../09_tools/validators/isnad-map.schema.json",
  "id": "hadith_anta_minni",
  "version": 1,
  "updated": "2026-09-14",
  "title": "طرق حديث «أنت مني وأنا منك»: سياق ابنة حمزة والتوزيع الثلاثي للمناقب",
  "subtitle": "صحيح البخاري ح2699 و4251، سنن أبي داود ح2278، مسند أحمد ح770",
  "layout": "tree",
  "theme": "manaqib_qaraba",
  "colorBy": "city",
  "provenanceVersion": 2,
  "status": "verified_with_limits",
  "evidenceStatus": "incomplete",
  "verdict": "الحديث صحيح مخرج في الصحيحين؛ وسياقه صريح في توزيع الثناء النبوي الثلاثي المتوازن في خصومة كفالة ابنة حمزة (علي: أنت مني وأنا منك، جعفر: أشبهت خَلقي وخُلقي، زيد: أنت أخونا ومولانا)، وقضاؤه بها لجعفر لأن خالتها عنده (الخالة بمنزلة الأم)؛ فانتزاع جملة علي وحدها لعقد إمامة دستورية اقتطاع عن سياقه القضائي التكريمي",
  "chapter": "02_manuscript/bab_04_factory_riwaya/13b_sinaat_al_batal_min_al_fadila_ila_al_hala.md",
  "cards": [
    "05_cards/evidences/aqdana-ali-ibnat-hamza-hadd-al-dalala.md"
  ],
  "sources": [
    "source-sahih-bukhari-sulh-2699",
    "source-sunan-abi-dawud-qada-2278"
  ],
  "citations": [
    {
      "id": "cit-bukhari-2699",
      "kind": "isnad_matn_hukm",
      "label": "طريق البراء بن عازب عند البخاري",
      "sourceId": "source-sahih-bukhari-sulh-2699",
      "locator": {
        "display": "صحيح البخاري، ج3، ص184–185، ح2699؛ وج6، ص19، ح4251",
        "volume": 3,
        "pages": "184–185",
        "hadithNo": 2699
      },
      "summary": "عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن البراء بن عازب: اختصم علي وجعفر وزيد في ابنة حمزة، فقضى بها لخالتها، ووزع الثناء الثلاثي.",
      "verification": "verified_print"
    },
    {
      "id": "cit-abu-dawud-2278",
      "kind": "isnad_matn_hukm",
      "label": "طريق علي بن أبي طالب عند أبي داود",
      "sourceId": "source-sunan-abi-dawud-qada-2278",
      "locator": {
        "display": "سنن أبي داود، ج2، ص284، ح2278",
        "volume": 2,
        "page": 284,
        "hadithNo": 2278
      },
      "summary": "محمد بن بشار ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن هبيرة بن يريم عن علي؛ واحتجاج علي بوجود فاطمة.",
      "verification": "verified_print"
    }
  ],
  "riwayat": [
    {
      "id": "riwaya-anta-minni-bukhari",
      "familyId": "family-anta-minni-kufi",
      "label": "رواية البراء بن عازب في الصحيحين",
      "nodePath": [
        "nabi",
        "bara_azib",
        "abu_ishaq",
        "israil_yunus",
        "ubaydullah_musa",
        "bukhari_2699"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-bukhari-2699"
      ],
      "matnRefs": [
        "matn-ibnat-hamza-tathleeth"
      ],
      "hukm": "صحيح متفق عليه في أصل الصحيح"
    },
    {
      "id": "riwaya-anta-minni-abu-dawud",
      "familyId": "family-anta-minni-kufi",
      "label": "رواية علي عبر هبيرة وأبي إسحاق",
      "nodePath": [
        "nabi",
        "ali_talib",
        "hubayra_yarim",
        "abu_ishaq",
        "sufyan_thawri",
        "abdurrahman_mahdi",
        "abu_dawud_2278"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-abu-dawud-2278"
      ],
      "matnRefs": [
        "matn-ibnat-hamza-tathleeth"
      ],
      "hukm": "إسناد حسن/صحيح على شرط السنن"
    }
  ],
  "matnVariants": [
    {
      "id": "matn-ibnat-hamza-tathleeth",
      "role": "context",
      "label": "قضية ابنة حمزة والتوزيع الثلاثي للمناقب",
      "text": "فقضى بها النبي ﷺ لخالتها وقال: الخالة بمنزلة الأم. وقال لعلي: أنت مني وأنا منك، وقال لجعفر: أشبهت خَلقي وخُلقي، وقال لزيد: أنت أخونا ومولانا",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari",
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-bukhari-2699",
        "cit-abu-dawud-2278"
      ]
    }
  ],
  "illal": [
    {
      "id": "illa-anta-minni-iqtita-siyaq",
      "kind": "scope_of_grading",
      "label": "اقتطاع اللفظ عن سياقه القضائي التكريمي",
      "statement": "انتزاع عبارة «أنت مني وأنا منك» من سياق الملاطفة القضائية الثلاثية وتحويلها إلى نص في الإمامة أو الاتحاد الذاتي اقتطاع دلالي ينقضه سياق الخبر في الصحيحين.",
      "subject": {
        "kind": "node",
        "id": "bukhari_2699"
      },
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-bukhari-2699"
      ],
      "certainty": "analytical",
      "effect": "تقييد دلالة المتن بالمنقبة والملاطفة ومنع تحويلها إلى عقد سياسي دستوري"
    }
  ],
  "arguments": [
    {
      "id": "argument-anta-minni-geography",
      "kind": "geography",
      "label": "المدار الكوفي لحديث ابنة حمزة",
      "statement": "يلتقي طريقا البراء وعلي عند أبي إسحاق السبيعي في الكوفة، وتفرع عنه الكوفيون (إسرائيل وسفيان)، ثم انتقل الحديث إلى البصرة وبخارى.",
      "scope": "sample",
      "targets": [
        "abu_ishaq",
        "israil_yunus",
        "sufyan_thawri"
      ],
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari",
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-bukhari-2699",
        "cit-abu-dawud-2278"
      ],
      "limitations": "العينة ممثلة للطريقين المخرجين في البخاري وأبي داود."
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "version": 1,
      "date": "2026-09-14",
      "note": "الرسم الأول لطرق حديث «أنت مني وأنا منك» في خصومة ابنة حمزة: مسار البراء بن عازب عند البخاري، ومسار علي عبر هبيرة عند أبي داود، ومدار أبي إسحاق السبيعي."
    }
  ],
  "nodes": [
    {
      "id": "nabi",
      "kind": "nabi",
      "label": "رسول الله ﷺ",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699",
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "bara_azib",
      "kind": "sahabi",
      "label": "البراء بن عازب الأنصاري",
      "sub": "نزيل الكوفة — صحابي",
      "city": "kufa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699"
        ],
        "sub": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "ali_talib",
      "kind": "sahabi",
      "label": "علي بن أبي طالب",
      "sub": "المدعي للكفالة بوجود فاطمة",
      "city": "kufa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "hubayra_yarim",
      "kind": "rawi",
      "label": "هبيرة بن يريم",
      "sub": "الخارفي الهمداني الكوفي — صدوق فيه تشيع",
      "city": "kufa",
      "hukm": "saduq",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "abu_ishaq",
      "kind": "madar",
      "label": "أبو إسحاق السبيعي",
      "sub": "عمرو بن عبد الله — شيخ الكوفة ومدار الطريقين",
      "city": "kufa",
      "hukm": "thiqa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699",
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "israil_yunus",
      "kind": "rawi",
      "label": "إسرائيل بن يونس",
      "sub": "السبيعي الكوفي — ثقة ثبت في جده أبي إسحاق",
      "city": "kufa",
      "hukm": "thiqa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699"
        ],
        "sub": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "ubaydullah_musa",
      "kind": "rawi",
      "label": "عبيد الله بن موسى",
      "sub": "العبسي الكوفي — ثقة من شيوخ البخاري",
      "city": "kufa",
      "hukm": "thiqa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699"
        ],
        "sub": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "bukhari_2699",
      "kind": "kitab",
      "label": "صحيح البخاري ح2699",
      "sub": "كتاب الصلح وكتاب المغازي",
      "city": "khurasan",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-bukhari-2699"
        ],
        "sub": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "sufyan_thawri",
      "kind": "rawi",
      "label": "سفيان الثوري",
      "sub": "الكوفي — أمير المؤمنين في الحديث",
      "city": "kufa",
      "hukm": "thiqa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "abdurrahman_mahdi",
      "kind": "rawi",
      "label": "عبد الرحمن بن مهدي",
      "sub": "البصري — إمام ثقة ناقد",
      "city": "basra",
      "hukm": "thiqa",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "abu_dawud_2278",
      "kind": "kitab",
      "label": "سنن أبي داود ح2278",
      "sub": "كتاب الطلاق: باب من أحق بالولد",
      "city": "basra",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ],
        "sub": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    }
  ],
  "edges": [
    {
      "id": "edge_nabi__bara_azib__1",
      "from": "nabi",
      "to": "bara_azib",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_bara_azib__abu_ishaq__1",
      "from": "bara_azib",
      "to": "abu_ishaq",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_abu_ishaq__israil_yunus__1",
      "from": "abu_ishaq",
      "to": "israil_yunus",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_israil_yunus__ubaydullah_musa__1",
      "from": "israil_yunus",
      "to": "ubaydullah_musa",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_ubaydullah_musa__bukhari_2699__1",
      "from": "ubaydullah_musa",
      "to": "bukhari_2699",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-bukhari"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-bukhari-2699"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_nabi__ali_talib__1",
      "from": "nabi",
      "to": "ali_talib",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_ali_talib__hubayra_yarim__1",
      "from": "ali_talib",
      "to": "hubayra_yarim",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_hubayra_yarim__abu_ishaq__1",
      "from": "hubayra_yarim",
      "to": "abu_ishaq",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_abu_ishaq__sufyan_thawri__1",
      "from": "abu_ishaq",
      "to": "sufyan_thawri",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_sufyan_thawri__abdurrahman_mahdi__1",
      "from": "sufyan_thawri",
      "to": "abdurrahman_mahdi",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge_abdurrahman_mahdi__abu_dawud_2278__1",
      "from": "abdurrahman_mahdi",
      "to": "abu_dawud_2278",
      "riwayaRefs": [
        "riwaya-anta-minni-abu-dawud"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-abu-dawud-2278"
        ]
      }
    }
  ]
}