{
  "id": "ashara_saeed_ziyad_1",
  "version": 3,
  "updated": "2026-09-18",
  "title": "زياد وعطاء الخفاف — 1",
  "subtitle": "الأسانيد والمتون ومصادرها",
  "theme": "manaqib_qaraba",
  "layout": "geo",
  "colorBy": "city",
  "verdict": "اختيار الدراسة في الأوجه المعروضة: لا يصح الاحتجاج المستقل قبل فحص التفرد والضبط؛ في ابن أبي السري وعطاء توثيق وتليين؛ قال ابن عدي في الأول كثير الغلط وضعف أبو حاتم حفظ الثاني بعد ذهاب كتبه.",
  "chapter": "02_manuscript/bab_08_al_mawsuaa_al_hadithiyya/19_hadith_al_ashara_al_mubashsharin.md",
  "cards": [
    "05_cards/naqd_marwiyat_nusrat_sahaba/ashra_full/saeed_routes.md",
    "05_cards/evidences/evidence-ashara-isnad-6-ibn-abi-al-sari-ata-khaffaf.md"
  ],
  "sources": [
    "source-ashra-shamela-3479",
    "source-ashra-shamela-1694",
    "source-ashra-crit-ibnabisari",
    "source-ashra-crit-ata"
  ],
  "provenanceVersion": 2,
  "status": "draft",
  "evidenceStatus": "incomplete",
  "citations": [
    {
      "id": "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
      "sourceId": "source-ashra-shamela-3479",
      "locator": {
        "part": 4,
        "page": 339,
        "pageEnd": 339,
        "hadith": 4374,
        "display": "ج4، ص339، رقم 4374"
      },
      "quote": "4374 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، فَقَالَ: نا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بنِ شُعْبَةَ، فَذُكِرَ عِنْدَهُ عَلِيٌّ، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «§أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ، وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شِئْتَ لَسَمَّيْتُ التَّاسِعَ» فَقَالُوا لَهُ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: «سَعِيدٌ: إِنَّهُ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَاشِرُ»\nلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ إِلَّا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ \"",
      "verification": "discovery_only",
      "url": "https://shamela.ws/book/3479/4635",
      "note": "موضع الرواية بسياقه المحفوظ؛ المتن المعزول والسلسلة في سجل الرواية. بعض المواضع إحالة أو وجه منقول في كتب العلل، لا إسناد أداء مستقل."
    },
    {
      "id": "cit-route-saeed-ziyad-khaythama",
      "sourceId": "source-ashra-shamela-1694",
      "locator": {
        "part": 1,
        "page": 94,
        "pageEnd": 94,
        "hadith": 42,
        "display": "ج1، ص94، رقم 42"
      },
      "quote": "أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا خَيْثَمَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ عُمَرَ الْقُرَشِيُّ , بِالرَّمْلَةِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ , قَالَ: أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ , قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ , قَالَ مُحَمَّدٌ: لَيْسَ هُوَ ابْنَ عُمَارَةَ , وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ حَيٍّ قَالَ ,: سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ عِلَاقَةَ , قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ , فَذُكِرَ عَلِيًّا بِشَيْءٍ , فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ: يَا مُغِيرَةُ , أَلَمْ تَسْمَعْ عَلِيًّا يُذْكَرُ وَأَنْتَ -[95]- لَا تُغَيِّرُ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «§أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ , وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ , وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ , وَعَلِيُّ فِي الْجَنَّةِ , وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ , وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ , وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي الْجَنَّةِ , وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ , وَتَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ» , فَقَالَ الْمُغِيرَةُ: وَمَنْ تَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: أَنَا , وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَاشِرُ",
      "verification": "discovery_only",
      "url": "https://shamela.ws/book/1694/42",
      "note": "موضع الرواية بسياقه المحفوظ؛ المتن المعزول والسلسلة في سجل الرواية. بعض المواضع إحالة أو وجه منقول في كتب العلل، لا إسناد أداء مستقل."
    },
    {
      "id": "crit-ibnabisari",
      "sourceId": "source-ashra-crit-ibnabisari",
      "locator": {
        "display": "26/355–359،ترجمة5578؛الأقوال26/358"
      },
      "summary": "ابن معين:ثقة؛أبوحاتم:لين الحديث؛ابن عدي:كثير الغلط. ابن حبان ذكره في الثقات ومن الحفاظ. جمع الأقوال لا يسوغ إغفال تفرده في هذا الإسناد.",
      "mode": "derived",
      "verification": "matched_shamela"
    },
    {
      "id": "crit-ata",
      "sourceId": "source-ashra-crit-ata",
      "locator": {
        "display": "20/104–106،ترجمة3940"
      },
      "summary": "روى ابن معين توثيقه وروى عنه ليس به بأس وأحاديثه منكرات؛أبوحاتم:دفن كتبه فلا يثبت حديثه وليس بقوي؛أبوداود:ضعيف. منشأ الضعف ضبط الحفظ.",
      "mode": "derived",
      "verification": "matched_shamela"
    }
  ],
  "nodes": [
    {
      "id": "k_e2f3b87898",
      "kind": "kitab",
      "label": "الطبراني",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "n_ac781a41cb",
      "kind": "rawi",
      "label": "عبد الله بن وهيب الغزي",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "n_b8b37e86c1",
      "kind": "rawi",
      "label": "محمد بن أبي السري",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ],
        "sub": [
          "crit-ibnabisari"
        ],
        "hukm": [
          "crit-ibnabisari"
        ]
      },
      "sub": "صدوق له أوهام كثيرة؛كثير الغلط عند ابن عدي",
      "hukm": "saduq"
    },
    {
      "id": "n_9f2ac19083",
      "kind": "rawi",
      "label": "عطاء بن مسلم الخفاف",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ],
        "sub": [
          "crit-ata"
        ],
        "hukm": [
          "crit-ata"
        ]
      },
      "sub": "ضعف في الحفظ بعد دفن كتبه مع توثيق منقول",
      "hukm": "daif"
    },
    {
      "id": "n_ce01b3b560",
      "kind": "rawi",
      "label": "الحسن بن صالح",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "n_4c6cb51255",
      "kind": "rawi",
      "label": "زياد بن علاقة",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "n_5e381379ed",
      "kind": "sahabi",
      "label": "سعيد بن زيد",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "k_8a89c2b191",
      "kind": "kitab",
      "label": "خيثمة بن سليمان",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "n_2302cdc4dd",
      "kind": "rawi",
      "label": "الحسن بن عبد المؤمن بن عمر القرشي",
      "evidenceRefs": {
        "identity": [
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    }
  ],
  "edges": [
    {
      "id": "edge-n_5e381379ed-n_4c6cb51255",
      "from": "n_5e381379ed",
      "to": "n_4c6cb51255",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani",
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_4c6cb51255-n_ce01b3b560",
      "from": "n_4c6cb51255",
      "to": "n_ce01b3b560",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani",
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_ce01b3b560-n_9f2ac19083",
      "from": "n_ce01b3b560",
      "to": "n_9f2ac19083",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani",
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_9f2ac19083-n_b8b37e86c1",
      "from": "n_9f2ac19083",
      "to": "n_b8b37e86c1",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani",
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani",
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_b8b37e86c1-n_ac781a41cb",
      "from": "n_b8b37e86c1",
      "to": "n_ac781a41cb",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_ac781a41cb-k_e2f3b87898",
      "from": "n_ac781a41cb",
      "to": "k_e2f3b87898",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-tabarani"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_b8b37e86c1-n_2302cdc4dd",
      "from": "n_b8b37e86c1",
      "to": "n_2302cdc4dd",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "edge-n_2302cdc4dd-k_8a89c2b191",
      "from": "n_2302cdc4dd",
      "to": "k_8a89c2b191",
      "riwayaRefs": [
        "saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "evidenceRefs": {
        "status": [
          "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
        ]
      }
    }
  ],
  "riwayat": [
    {
      "id": "saeed-ziyad-tabarani",
      "familyId": "saeed-ziyad",
      "label": "الطبراني — ج4، ص339، رقم 4374",
      "nodePath": [
        "n_5e381379ed",
        "n_4c6cb51255",
        "n_ce01b3b560",
        "n_9f2ac19083",
        "n_b8b37e86c1",
        "n_ac781a41cb",
        "k_e2f3b87898"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
      ],
      "matnVariants": [
        {
          "id": "matn-saeed-ziyad-tabarani",
          "text": "قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بنِ شُعْبَةَ، فَذُكِرَ عِنْدَهُ عَلِيٌّ، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «§أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ، وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شِئْتَ لَسَمَّيْتُ التَّاسِعَ» فَقَالُوا لَهُ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: «سَعِيدٌ: إِنَّهُ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَاشِرُ»",
          "role": "variant",
          "citationRefs": [
            "cit-route-saeed-ziyad-tabarani"
          ]
        }
      ],
      "fullChainFromCompiler": [
        "الطبراني",
        "عبد الله بن وهيب الغزي",
        "محمد بن أبي السري",
        "عطاء بن مسلم الخفاف",
        "الحسن بن صالح",
        "زياد بن علاقة",
        "سعيد بن زيد"
      ],
      "transmissionStatus": "full_chain",
      "assessment": {
        "status": "assessed_with_scope",
        "assessment": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري",
        "scope": "الشاهد من طريق خيثمة يمر بمحمد نفسه فلا يزيل التفرد. يصلح للاعتبار بقدر الضعف ولا يصح لذاته.",
        "evidenceIds": [
          "crit-ata",
          "crit-ibnabisari"
        ]
      },
      "notes": [
        "ثلاثة تفردات نص عليها الطبراني",
        "أوهام محمد بن أبي السري وعطاء بن مسلم تحتاج نقدا خاصا",
        "ذكر الميول السياسية لا يغني عن الدليل"
      ],
      "hukm": {
        "value": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري",
        "attribution": "خلاصة المقارنة في هذه الدراسة",
        "citationRefs": [
          "crit-ata",
          "crit-ibnabisari"
        ]
      }
    },
    {
      "id": "saeed-ziyad-khaythama",
      "familyId": "saeed-ziyad",
      "label": "خيثمة بن سليمان — ج1، ص94، رقم 42",
      "nodePath": [
        "n_5e381379ed",
        "n_4c6cb51255",
        "n_ce01b3b560",
        "n_9f2ac19083",
        "n_b8b37e86c1",
        "n_2302cdc4dd",
        "k_8a89c2b191"
      ],
      "citationRefs": [
        "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "matnVariants": [
        {
          "id": "matn-saeed-ziyad-khaythama",
          "text": "أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا خَيْثَمَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ عُمَرَ الْقُرَشِيُّ , بِالرَّمْلَةِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ , قَالَ: أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ , قَالَ: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ , قَالَ مُحَمَّدٌ: لَيْسَ هُوَ ابْنَ عُمَارَةَ , وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ حَيٍّ قَالَ ,: سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ عِلَاقَةَ , قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ , فَذُكِرَ عَلِيًّا بِشَيْءٍ , فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ: يَا مُغِيرَةُ , أَلَمْ تَسْمَعْ عَلِيًّا يُذْكَرُ وَأَنْتَ -[95]- لَا تُغَيِّرُ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «§أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ , وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ , وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ , وَعَلِيُّ فِي الْجَنَّةِ , وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ , وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ , وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي الْجَنَّةِ , وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ , وَتَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ» , فَقَالَ الْمُغِيرَةُ: وَمَنْ تَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: أَنَا , وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَاشِرُ",
          "role": "variant",
          "citationRefs": [
            "cit-route-saeed-ziyad-khaythama"
          ]
        }
      ],
      "fullChainFromCompiler": [
        "خيثمة بن سليمان",
        "الحسن بن عبد المؤمن بن عمر القرشي",
        "محمد بن أبي السري",
        "عطاء بن مسلم الخفاف",
        "الحسن بن صالح",
        "زياد بن علاقة",
        "سعيد بن زيد"
      ],
      "transmissionStatus": "full_chain",
      "assessment": {
        "status": "assessed_with_scope",
        "assessment": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري",
        "scope": "الشاهد من طريق خيثمة يمر بمحمد نفسه فلا يزيل التفرد. يصلح للاعتبار بقدر الضعف ولا يصح لذاته.",
        "evidenceIds": [
          "crit-ata",
          "crit-ibnabisari"
        ]
      },
      "notes": [
        "نفس عنق تفرد محمد بن أبي السري في الأوسط4374",
        "ينص على أن الحسن ليس ابن عمارة",
        "مقدمة نقل عبد الرحمن عن خيثمة محفوظة في fullText"
      ],
      "hukm": {
        "value": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري",
        "attribution": "خلاصة المقارنة في هذه الدراسة",
        "citationRefs": [
          "crit-ata",
          "crit-ibnabisari"
        ]
      }
    }
  ],
  "illal": [
    {
      "id": "illa-family",
      "kind": "isnad",
      "text": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري",
      "targets": [
        "riwaya:saeed-ziyad-tabarani",
        "riwaya:saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "citationRefs": [
        "crit-ata",
        "crit-ibnabisari"
      ]
    }
  ],
  "arguments": [
    {
      "id": "arg-family",
      "kind": "isnad",
      "statement": "ضعيف بهذا التفرد بسبب اجتماع خلل ضبط عطاء ومحمد بن أبي السري؛ الشاهد من طريق خيثمة يمر بمحمد نفسه فلا يزيل التفرد. يصلح للاعتبار بقدر الضعف ولا يصح لذاته.",
      "targets": [
        "riwaya:saeed-ziyad-tabarani",
        "riwaya:saeed-ziyad-khaythama"
      ],
      "citationRefs": [
        "crit-ata",
        "crit-ibnabisari"
      ],
      "limitations": "الحكم مقيد بهذه الأسرة وبدرجة مقابلة الأدلة المبينة؛ لا يورث لسائر الحديث."
    }
  ],
  "changelog": [
    {
      "version": 1,
      "date": "2026-09-14",
      "note": "حصر الأوجه في المصادر المفحوصة مع حفظ المتون والأسانيد وحدود المقابلة؛ ليس إثبات استيعاب."
    },
    {
      "version": 2,
      "date": "2026-09-15",
      "note": "تحرير 2026-09-15: إثبات العلتين (نثل النبال ترجمة3285؛ سجل عطاء) ونص التفرد؛ الحكم: لا يصح."
    },
    {
      "version": 3,
      "date": "2026-09-18",
      "note": "حفظ التوثيق المقابل لابن أبي السري وعطاء وعدم تحويل اختيار الدراسة إلى اتفاق نقدي."
    }
  ],
  "verdictEvidenceRefs": [
    "crit-ibnabisari",
    "crit-ata"
  ]
}