---
chapter_id: qism-08-hadith-husayn-minni
status: draft_verification_hold
release_ready: false
document_type: hadith_case_study
volume_number: 8
last_editorial_snapshot: "2026-09-15"
evidence_cards:
  - hadith-husayn-minni-core-library-2026-09-15
source_bank_records:
  - source-husayn-minni-tirmidhi-3775
  - source-husayn-minni-ibn-majah-144
  - source-husayn-minni-musnad-risala-17561
  - source-husayn-minni-fadail-1361
  - source-husayn-minni-adab-364
  - source-husayn-minni-taqrib-1411
source_debts:
  - "نصا الترمذي وابن ماجه مفحوصان رقمياً؛ مقابلة صورتي الطبعتين باقية"
  - "استقلال وجه سعيد بن أبي راشد ووجه راشد بن سعد موقوف على ضبط اختلاف الاسم"
  - "لا استقصاء لكل طرق الخبر ولا دليل في العينة على فاعل وضع مسمى"
cherara_bayesian_epistemics:
  evaluation_id: eval-husayn-minni-08-22
  calibration_version: 3
  calibration_status: migrated_pending_chain
  author_attribution: منهج شـرارة الإبستمولوجي البيزي (Cherara-BHEM) © 2026 ر. شـرارة
  access_tier: scholar_restricted
  generated_from: 09_tools/epistemics/evaluations/eval-husayn-minni-08-22.yaml
  generated_by: 09_tools/epistemics/build_bhem_artifacts.py
  overall_score_pct: 67.49
  overall_grade: ما يُرجَّح
  epistemic_veto_enforced: false
  claims:
  - claim_id: core
    matrix_id: eval-husayn-minni
    title: 'حديث «حسين مني وأنا من حسين»: المحبة النبوية والفضل'
    total_db: 3.17
    score_pct: 67.49
    grade: ما يُرجَّح
    veto: false
    calibration_status: migrated_pending_chain
  explanation_link: docs/system1_jev_decision_architecture/06_CHERARA_BAYESIAN_HADITH_METHOD_IP_DECLARATION.md
---

# حديث «حسين مني»: الأسانيد واختلاف الحكم وحدود دعوى المنشأ

## سؤال الملف

يعرض هذا الملف خمسة مواضع مصدرية للخبر، مع اختلاف ألفاظها وأحكام النقاد عليها. يتناول الحكم على الطريق وإمكان استقلال الوجوه، ثم يختبر دعوى نسبته إلى صناعة سبئية كوفية. وجود ضعف في راوٍ أو اختلاف في اسم الشيخ لا يثبت وحده فاعل وضع أو قناة إنشاء.

**حسّن الترمذي الخبر، وحسّن وصي الله عباس إسناد موضع الفضائل، وضعّف محققو المسند إسناد عفان لجهالة سعيد بن أبي راشد.** تحفظ الأحكام بأسماء أصحابها؛ لا ينسب حكم محقق معاصر إلى أحمد، ولا تختزل المادة في حكم غير منسوب.[^h1][^h3][^h4]

## المتون والأسانيد المحفوظة

### الترمذي: اللفظ المختصر وحكم المصنف

**حالة النص: نص رقمي؛ يحتاج مقابلة المصور.**

<div class="sanad">

حدثنا الحسن بن عرفة، قال: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن راشد، عن يعلى بن مرة، قال: قال رسول الله ﷺ:[^h1]

</div>

<blockquote class="matn">

حسين مني وأنا من حسين، أحب الله من أحب حسيناً، حسين سبط من الأسباط.[^h1]

</blockquote>

### ابن ماجه: قصة اللعب والقبلة

**حالة النص: نص رقمي؛ يحتاج مقابلة المصور.**

<div class="sanad">

حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدثنا يحيى بن سليم، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن أبي راشد، أن يعلى بن مرة حدثهم:[^h2]

</div>

<blockquote class="matn">

أنهم خرجوا مع النبي ﷺ إلى طعام دعوا له، فإذا حسين يلعب في السكة. قال: فتقدم النبي ﷺ أمام القوم، وبسط يديه، فجعل الغلام يفر ها هنا وها هنا، ويضاحكه النبي ﷺ حتى أخذه، فجعل إحدى يديه تحت ذقنه، والأخرى في فأس رأسه، فقبله وقال: «حسين مني وأنا من حسين، أحب الله من أحب حسيناً، حسين سبط من الأسباط.»[^h2]

</blockquote>

### أحمد: فرع عفان عن وهيب

**حالة النص: مقابل بالمصور.**

<div class="sanad">

حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن أبي راشد، عن يعلى العامري:[^h3]

</div>

<blockquote class="matn">

أنه خرج مع رسول الله ﷺ إلى طعام دعوا له، قال: فاستمثل رسول الله ﷺ — قال عفان: قال وهيب: فاستقبل رسول الله ﷺ — أمام القوم، وحسين مع غلمان يلعب، فأراد رسول الله ﷺ أن يأخذه. قال: فطفق الصبي يفر هاهنا مرة، وهاهنا مرة، فجعل رسول الله ﷺ يضاحكه حتى أخذه. قال: فوضع إحدى يديه تحت قفاه، والأخرى تحت ذقنه، فوضع فاه على فيه، فقبله وقال: «حسين مني وأنا من حسين، أحب الله من أحب حسيناً، حسين سبط من الأسباط.»[^h3]

</blockquote>

### فضائل الصحابة: إعادة إخراج فرع عفان

**حالة النص: مقابل بالمصور.**

<div class="sanad">

حدثنا عبد الله، قال: حدثني أبي، نا عفان، نا وهيب، نا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن أبي راشد، عن يعلى العامري:[^h4]

</div>

<blockquote class="matn">

أنه خرج مع رسول الله ﷺ — يعني إلى طعام دعوا له — قال: فاستمثل رسول الله ﷺ أمام القوم، وحسين مع غلمان يلعب، فأراد رسول الله ﷺ أن يأخذه، فطفق الصبي يفر ها هنا مرة وهاهنا مرة، فجعل النبي ﷺ يضاحكه حتى أخذه، قال: فوضع إحدى يديه تحت قفاه والأخرى تحت ذقنه، ووضع فاه على فيه وقبله وقال: «حسين مني وأنا من حسين، اللهم أحب من أحب حسيناً، حسين سبط من الأسباط».[^h4]

</blockquote>

### البخاري في الأدب المفرد: فرع راشد بن سعد

**حالة النص: مقابل بالمصور.**

<div class="sanad">

حدثنا عبد الله بن صالح، حدثنا معاوية بن صالح، عن راشد بن سعد، عن يعلى بن مرة أنه:[^h5]

</div>

<blockquote class="matn">

قال: خرجنا مع النبي ﷺ ودعينا إلى طعام، فإذا حسين يلعب بالطريق، فأسرع النبي ﷺ أمام القوم ثم بسط يديه، فجعل الغلام يمر ههنا وههنا، يضاحكه النبي ﷺ حتى أخذه، فجعل إحدى يديه في ذقنه والأخرى في رأسه، ثم اعتنقه، ثم قال النبي ﷺ: «حسين مني وأنا من حسين. أحب الله من أحب حسيناً. الحسين سبط من الأسباط».[^h5]

</blockquote>

## وحدة الطريق واختلاف اسم الشيخ

تلتقي روايات الترمذي وابن ماجه والمسند والفضائل في ابن خثيم عن سعيد؛ وموضع الفضائل يعيد إخراج فرع عفان عن وهيب نفسه. أما الأدب المفرد فيسوق معاوية بن صالح عن راشد بن سعد عن يعلى. اختلاف الاسمين موضع نقد، وليس شهادةً آلية باستقلال شاهدين، كما أنه لا يكفي للجزم باتحاد الشخصين.[^h1][^h2][^h3][^h4][^h5]

تحفظ الخريطة **خمسة مواضع مصدرية**، وتجمعها في مجموعة بحث تُبقي سؤال استقلال الوجهين مفتوحاً. ولا تُستكمل إحالة ابن ماجه التالية «حدثنا علي بن محمد حدثنا وكيع عن سفيان مثله» بسند مفترض من الذاكرة.[^h2]

![خريطة طرق حديث حسين مني، تبين مواضع المصدر واختلاف سعيد بن أبي راشد وراشد بن سعد وأحكام الرواة الموثقة](isnad:hadith_husayn_minni "الخريطة مولدة من hadith_husayn_minni.json؛ تعدد مواضع الإخراج لا يثبت استقلال الشواهد، والنقر يبين الحكم وصاحبه ومحدده وحالة الدليل")

## أقوال النقاد

| القائل | القول | نطاقه وحالة الدليل |
|---|---|---|
| الترمذي | «هذا حديث حسن» | ح3775؛ النص الرقمي مفحوص والمصور معلق |
| محققو المسند | «إسناده ضعيف لجهالة سعيد بن أبي راشد» | فرع عفان ح17561؛ مقابل بالمصور |
| وصي الله عباس | «إسناده حسن» | موضع فضائل الصحابة ح1361؛ مقابل بالمصور |

مراجع الأقوال الثلاثة في مواضعها المسماة.[^h1][^h3][^h4]

في الرجال، قال ابن حجر عن سعيد بن أبي راشد «مقبول»، وعن ابن خثيم «صدوق»، وقيّد إسماعيل بن عياش بصدقه في روايته عن أهل بلده وتخليطه في غيرهم، ووصف عبد الله بن صالح بكثرة الغلط مع الثبت في كتابه. تُقرأ هذه القيود في الطريق المعين، مع حفظ اختلاف حكم المحققين وعدم تحويلها إلى اتهام بالكذب.[^rijal]

## دعوى المنشأ وحدود الدلالة

لم تقدم المادة المرفقة سنداً تاريخياً يعيّن «محفل الكوفة السبئي» فاعلاً لإنشاء الحديث. لا تثبت ترجمة سعيد المفحوصة وصفاً سبئياً أو موقفاً سياسياً شخصياً، وتذكر التراجم المراجعة ابن خثيم المكي وإسماعيل ومعاوية الحمصيين وأبا صالح المصري. هذه قرائن هوية ونقل، ولا يكفي وجودها لإثبات المنشأ أو نفي كل علة.[^rijal]

تتضمن النصوص المطولة لعباً وقبلة ودعاء للمحب. لا تسمي النصوص المحررة واقعة كربلاء ولا حكماً على قرار سياسي بعينه؛ وصلها بذلك يحتاج حجة دلالية وتاريخية مستقلة.[^h2][^h3][^h4][^h5]

المعيار في أخبار الفضائل المتقابلة واحد: يُفحص الراوي والطريق واللفظ، ولا يجعل اسم البلد أو انتفاع جماعة بالخبر دليلاً مستقلاً على الوضع. وتبقى دعوى الاستقصاء محجوزة؛ المواضع الخمسة عينة موثقة بدرجات مقابلة مختلفة.

## القراءة والتتبع

<!-- bhem:card:begin (generated by 09_tools/epistemics/build_bhem_artifacts.py — DO NOT EDIT BY HAND; edit 09_tools/epistemics/evaluations/*.yaml then run `npm run bhem:build`) -->
## بطاقة التحقيق الإبستمولوجي البيزي (منهج شـرارة - Cherara-BHEM) — المعايرة 3

> 🔒 **ميزة مقيدة لملف الباحث والمحقق المعتمد (Scholar Profile Feature):**  
> *هذا التحليل الرياضي البيزي نتاج ابتكار أصيل للمؤلف: **ر. شـرارة (R. Cherara © 2026)**. البطاقة مولَّدة آلياً من ملف المدخلات `09_tools/epistemics/evaluations/eval-husayn-minni-08-22.yaml` بالمحرك `09_tools/epistemics/bhem_v3.py`؛ لا يُكتب فيها رقم يدوياً. للاطلاع على كامل المنهجية الرياضية، راجع: [وثيقة التأصيل وحقوق الملكية الفكرية لمنهج شـرارة](../../docs/system1_jev_decision_architecture/06_CHERARA_BAYESIAN_HADITH_METHOD_IP_DECLARATION.md).*

### أ) حديث «حسين مني وأنا من حسين»: المحبة النبوية والفضل
- **الدعوى المقوَّمة:** حديث «حسين مني وأنا من حسين»: المحبة النبوية والفضل
- **لفظ المصدر ونطاقه:** يُحرَّر عند فحص السند (ترحيل آلي)
- **المستبعد من هذا الحساب:** تُحرَّر عند فحص السند
- **حالة المعايرة:** مرحَّل من المعايرة 2: بانتظار فحص الحلقات
- **الأولية المبدئية (Prior):** +0.00 db — نقطة الانطلاق 50% للخبر المجرد (بلا فئة مرجعية معلنة)
- **وزن الوعاء المؤقت (لم يُفحص السند بعد):** +1.50 db — السنن والمصنفات الجامعة — قيمة مؤقتة تُستبدل بفحص الحلقات
- **تعديلات إسنادية موروثة (مؤقتة):** +0.00 db — لا شيء
- **كابح الإغراق والتعاضد (N_eff = 1.60):** +1.67 db — N_eff معلنة = 1.60 (قيمة موروثة من المعايرة 2 (تُستبدل بجدول الطرق))
- **الاتصال بالسماع المصرح:** +0.00 db — لم يُصرَّح بالسماع في كل الحلقات
- **أقطاب الرواية وقفل المرآة (LOCK-MIRAT):** +0.00 db — لا قطب متحزب في السلسلة ولا شهادة إحراج مثبتة
- **ميزان القرآن الكريم:** +0.00 db — محايد
- **ميزان عمل أهل المدينة:** +0.00 db — لا مساس مباشر
- **مناقضة المتن للأصول الثابتة (خلق النبي ﷺ وعدله):** +0.00 db — لا مناقضة مثبتة
- **سلامة المتن من الاضطراب والزيادات:** +0.00 db — متن مستقر
- **الصمت الأثري المدوّي:** +0.00 db — لا ينطبق
- **تنبيهات المحرك:** provisional: لم تُفحص حلقات الطريق؛ الرقم يمثل الوعاء لا الإسناد
- **الرصيد قبل الفيتو والقفل:** +3.17  db
- **حساب مشروط بمدخلات غير مكتملة:** $S_{\text{total}} = +3.17\, db \implies P(\text{Authentic}) = \mathbf{67.49\%}$ — **التصنيف الحسابي المؤقت، لا حكم التحقيق:** **ما يُرجَّح**
- **حالة الخلاصة:** التحقيق غير مكتمل؛ الدرجة رقم حسابي مشروط بالمدخلات وليست حكماً معتمداً على الخبر. ملاحظة ملف المدخلات التالية معلقة للمراجعة ولا تعتمدها هذه البطاقة: «حديث حسن يثبت المحبة النبوية لسبط النبي؛ ولا يحمل دعوى العصمة أو التوظيف السياسي اللاحق لخروجه.»
- **ملاحظات الترحيل من المعايرة 2:** jarhDb=+1.5 (مكافأة سماع/عدالة) أُسقطت: السماع داخل رتبة الوعاء، والعدالة تُقيَّم بالحلقات
- **للمقارنة (المعايرة 2 قبل التصحيح):** 6.6 db / 82.0% / ما يُرجَّح

<!-- bhem:card:end -->

---

## المصادر

[^h1]: محمد بن عيسى الترمذي (ت279هـ)، *سنن الترمذي — حديث حسين مني*، تحقيق إبراهيم عطوة عوض (الجزء الخامس)؛ ضمن تحقيق أحمد محمد شاكر ومحمد فؤاد عبد الباقي، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي، مصر، ط2، 1395هـ/1975م، ج5 ص658–659، ح3775. النص مفحوص رقمياً ويحتاج مقابلة المصور.

[^h2]: محمد بن يزيد ابن ماجه القزويني (ت273هـ)، *سنن ابن ماجه — حديث حسين مني*، تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء الكتب العربية — فيصل عيسى البابي الحلبي، القاهرة، رقم الطبعة وتاريخها غير مثبتين في الشاهد المقروء، ج1 ص51، ح144. النص مفحوص رقمياً ويحتاج مقابلة المصور.

[^h3]: أحمد بن محمد بن حنبل (ت241هـ)، *مسند الإمام أحمد بن حنبل — ح17561*، تحقيق شعيب الأرنؤوط وعادل مرشد وعمار مرشد، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1419هـ/1999م، ج29 ص102–103، ح17561. الموضع مقابل بالمصور.

[^h4]: أحمد بن محمد بن حنبل (ت241هـ)، رواية ابنه عبد الله (ت290هـ)، *فضائل الصحابة — ح1361*، تحقيق وصي الله بن محمد عباس، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، ط1، 1403هـ/1983م، ج2 ص772، ح1361. الموضع مقابل بالمصور.

[^h5]: محمد بن إسماعيل البخاري (ت256هـ)، *الأدب المفرد — حديث معانقة الحسين*، تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي، دار البشائر الإسلامية، بيروت، ط3 المنقحة، 1409هـ/1989م، الجزء الوحيد، ص133–134، ح364. الموضع مقابل بالمصور.

[^rijal]: أحمد بن علي ابن حجر العسقلاني (ت852هـ)، *تقريب التهذيب — رجال حديث حسين مني*، تحقيق محمد عوامة، دار الرشيد؛ طباعة دار القلم، حلب، طالثالثة المصححة، 1411هـ/1991م، الجزء الوحيد، ص109،204،235،308،313،538. تفاصيل التراجم: إسماعيل ص109 ت473؛ راشد ص204 ت1854؛ سعيد ص235 ت2301؛ عبد الله بن صالح ص308 ت3388؛ ابن خثيم ص313 ت3466؛ معاوية ص538 ت6762.